Lhasa de Sela

Paroles / Textes / Lyrics / Letras

The living road

  Sélectionner un autre titre :
 

  Retour au menu principal
 

Pour la fin du monde
ou le nouvel an

Tu arrives demain
Pour la fin du monde
Ou le nouvel an
Demain je te tue
Demain je te dénonce
Je suis en avant
Je n’ai plus
Je n’ai plus peur
Demain je te dis que l’amour
Que l’amour est parti

Et après…
Et après sept ans d’exil
Pour t’avoir tant
Tant menti

Tu arrives demain
Pour la fin du monde
Ou le nouvel an
Mon squelette danse
Il se pare à nouveau
De son costume de chair
De sa coiffe de feu
Je sors te rencontrer
À mi-chemin

Et après…
Et après sept ans d’exil
Pour t’avoir tant
Tant menti

Tu arrives demain
Pour la fin du monde
Ou le nouvel an
Le port se remplit
De navires de guerre
Et une pluie fine
De cendres tombe
Je sors te rencontrer
Dans mon costume
Mon costume de terre

Et après…
Et après sept ans d’exil
Pour t’avoir tant
Tant menti


    

For the end of the world
or the new year

You’ll be here tomorrow
For the end of the world
Or the new year
Tomorrow i kill you
Tomorrow i hand you over
I’m up ahead
I’m not afraid
I’m not afraid anymore
Tomorrow i tell you that love
That love has gone away

And then…
And then seven years of exile
For having lied to you so
So much

You’ll be here tomorrow
For the end of the world
Or the new year
My skeleton is dancing
Dressing up again
In its suit of flesh
Its wig of fire
I go out to meet you
Halfway

And then…
And then seven years of exile
For having lied to you so
So much

You’ll be here tomorrow
For the end of the world
Or the new year
The port fills up
With warships
And a fine rain
Of ash is falling
I go out to meet you
In my suit
In my suit of earth

And then…
And then seven years of exile
For having lied to you so
So much




  Album :
  n° piste :
  Auteurs :
  Année :
 The Living Road
 11
 Lhasa 
 2003
(11) Para el fin del mundo o el ano nuevo  Para el fin del mundo
 o el ano nuevo
 

Llegarás manana
Para el fin del mundo
O el ano nuevo
Manana te mato
Manana te libro
Estoy adelante ya no
Ya no tengo miedo
Manana te digo que el amor
Que el amor se ha ido

Y después…
Y después siete anos
De exilio
Por haberte tanto
Tanto mentido

Llegarás manana
Para el fin del mundo
O el ano nuevo
Mi esqueleto baila
Se atavía de nuevo
De su traje de carne
Su peinado de fuego
Salgo a encontrarte a medio
A medio camino

Y después…
Y después siete anos
De exilio
Por haberte tanto
Tanto mentido

Llegarás manana
Para el fin del mundo
O el ano nuevo
El puerto se llena
De barcos de guerra
Y una lluvia fina
De cenizas cae
Salgo a encontrarte en mi traje
Mi traje de tierra

Y después…
Y después siete anos de exilio
Por haberte tanto
Tanto mentido
 


Accueil | Portrait | Textes | Discographie | Live | Nomade | Nouvelles | Forums | Liens | Contact webmaster
 
© Sendereando.com - Lhasa de Sela unofficial homepage since 1999
Dernière mise à jour de cette page le 14 décembre 2004